---
title: "\u0424\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u2014 OpenOblik"
description: "\u042f\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0456 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0432 ERPNext: \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u043e\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c, \u0444\u0456\u043b\u044c\u0442\u0440\u0438 \u0437\u0432\u0456\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0430\u043c\u043e\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f."
space: "\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f ERPNext"
url: "https://openoblik.com.ua/docs/buhhalteriia/finance-book"
updated: "2026-10-10"
---

Фінансова книга дає змогу одній [організації](https://docs.frappe.io/erpnext/company) вести паралельні облікові представлення, коли операція чи графік амортизації мають належати до однієї основи звітності, але не до іншої. Наприклад, підприємство може вести одну книгу для обов'язкової (статутної) звітності, а іншу — для управлінської звітності чи звітності для власників.



Фінансові книги — необов'язкові. Не створюйте кілька книг лише для того, щоб розділити відділи, філії, проєкти чи товарні напрями. Для таких сегментів звітності використовуйте [центри витрат](https://docs.frappe.io/erpnext/cost-center) або [виміри обліку](https://docs.frappe.io/erpnext/accounting-dimensions). Фінансові книги потрібні лише тоді, коли одна організація має застосовувати альтернативні облікові підходи чи представлення звітів.



Типові випадки:

- статутна й управлінська амортизація за різними методами чи строками корисного використання;
- місцеві правила обліку й окрема основа для звітності групи;
- альтернативний внутрішній баланс без зміни основного представлення облікових регістрів організації.

## Перш ніж почати

Узгодьте зі своїм бухгалтером призначення кожної книги й відповідальних за неї. Вирішіть, яка книга буде книгою організації за замовчуванням, які записи мають бути спільними для всіх книг і які звіти формуватимуть ті, хто перевіряє.

У прикладі нижче **Statutory Reporting** — фінансова книга за замовчуванням для Nova Electronics Trading, а **Management Reporting** — альтернативна книга.

## Створення фінансових книг

Відкрийте **Фінансова книга** й натисніть **Додати Фінансова книга**. Введіть зрозумілу назву, що описує основу звітності, і збережіть.

Створюйте лише ті книги, яких вимагає ваша політика звітності. Сам запис фінансової книги містить тільки назву; вона діє тоді, коли її вибирають в облікових операціях, графіках амортизації та звітах.



![Список фінансових книг зі Statutory Reporting і Management Reporting](https://novacompanies.m.frappe.cloud/files/docs-gl-refresh-20260803-finance-book-finance-book-list.png)

## Книга організації за замовчуванням

Відкрийте картку організації й перейдіть на вкладку **Рахунки**. У полі **Фінансова книга за замовчуванням** виберіть книгу, яка відображає звичайний облік цієї організації, і збережіть.



![Фінансова книга за замовчуванням у картці організації](https://novacompanies.m.frappe.cloud/files/docs-gl-refresh-20260803-finance-book-company-default-finance-book.png)

Значення за замовчуванням важливе, бо в поточній версії поле «Фінансова книга» в [записі журналу](https://docs.frappe.io/erpnext/journal-entry) доступне лише для читання. ERPNext переносить книгу організації за замовчуванням у нові записи журналу, а не просить користувачів щоразу вибирати її вручну.

Не змінюйте значення за замовчуванням без потреби, якщо операції вже є. Спочатку разом із бухгалтером оцініть, як це вплине на звіти й майбутні записи.

## Запис у фінансовій книзі

Створіть операцію у звичайному порядку. У записі журналу відкрийте розділ **Докладніше** й перевірте значення **Фінансова книга** перед проведенням.



![Фінансова книга, перенесена в проведений запис журналу](https://novacompanies.m.frappe.cloud/files/docs-gl-refresh-20260803-finance-book-journal-entry-finance-book.png)

У прикладі коригування витрат на обслуговування на $450 проводиться в книзі **Statutory Reporting**:


| Рахунок                     | Дебет | Кредит | Вплив фінансової книги        |
| --------------------------- | -----: | ------: | ------------------------------ |
| Office Maintenance Expenses | $450  |        | Відображається в статутній книзі. |
| Nova Operating Bank         |       | $450   | Відображається в статутній книзі. |


Запис із конкретною фінансовою книгою належить цій книзі. Запис із порожнім полем «Фінансова книга» вважається спільним і включається в представлення звітів за фінансовими книгами. Так зберігається початкова поведінка ERPNext для операцій, що стосуються всіх основ звітності.

## Звіти за фінансовою книгою

Відкрийте [головну книгу](https://docs.frappe.io/erpnext/general-ledger), [оборотно-сальдову відомість](https://docs.frappe.io/erpnext/trial-balance), [баланс](https://docs.frappe.io/erpnext/balance-sheet) або [звіт по прибутках і збитках](https://docs.frappe.io/erpnext/profit-and-loss-statement). Виберіть організацію, дати й фінансову книгу, а потім оновіть звіт.



![Головна книга з фільтром за фінансовою книгою Statutory Reporting](https://novacompanies.m.frappe.cloud/files/docs-gl-refresh-20260803-finance-book-general-ledger-finance-book-filter.png)

У головній книзі прапорець **Включити записи FB за замовчуванням** увімкнено за замовчуванням. Коли він увімкнений, ERPNext бере фінансову книгу організації за замовчуванням і додає спільні записи з порожнім полем «Фінансова книга». Якщо ви вибираєте книгу, відмінну від книги організації за замовчуванням, спочатку зніміть прапорець **Включити записи FB за замовчуванням**. Інакше ERPNext зупинить формування звіту й попросить його зняти.

Порівнюючи звіти, використовуйте однакові фільтри. Звіт, відфільтрований за однією фінансовою книгою, не можна надійно порівнювати зі звітом без фільтра чи зі звітом з іншим налаштуванням для записів книги за замовчуванням.

## Фінансові книги для амортизації

Організація може амортизувати той самий [актив](https://docs.frappe.io/erpnext/asset) по-різному для статутної та управлінської звітності. Наприклад, у статутній книзі — методом записаної (залишкової) вартості, а в управлінській — лінійним методом.

У таблиці фінансових книг активу кожен рядок може мати власні значення:


| Поле                          | Що визначає                                                             |
| ----------------------------- | ----------------------------------------------------------------------- |
| Фінансова книга               | Книга звітності, у яку потрапляють записи амортизації.                  |
| Метод амортизації             | Лінійний, Подвійно-зменшуваний залишок, Залишкова вартість або Вручну.   |
| Частота амортизації (місяців) | Кількість місяців між запланованими проведеннями.                       |
| Загальна кількість амортизацій | Кількість запланованих записів амортизації.                            |
| Дата проводки амортизації     | Дата, з якої починається графік.                                        |
| Ліквідаційна вартість         | Очікувана вартість після закінчення строку корисного використання.      |
| Норма амортизації             | Відсоток, який застосовується, якщо його вимагає вибраний метод.        |


ERPNext може сформувати окремий [графік амортизації](https://docs.frappe.io/erpnext/asset-depreciation) для кожної фінансової книги й проводити відповідні автоматичні записи амортизації у відповідну книгу. Так альтернативні вартості активу ведуться окремо без дублювання картки активу.

## Важливі поля та їхнє значення


| Поле або елемент           | Де трапляється                                 | Значення                                                                                               |
| -------------------------- | ---------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Назва                      | Фінансова книга                                | Визначає основу звітності. Використовуйте стабільну назву, що відображає облікову політику.            |
| Фінансова книга за замовчуванням | Організація                              | Книга за замовчуванням, яка переноситься в підтримувані облікові операції.                             |
| Фінансова книга            | Запис журналу та інші підтримувані облікові документи | Книга, до якої належать сформовані записи головної книги.                                       |
| Фінансова книга            | Фінансові звіти                                | Обмежує звіт вибраною книгою та спільними записами.                                                    |
| Включити записи FB за замовчуванням | Головна книга                         | Додає книгу організації за замовчуванням і спільні записи. Зніміть прапорець, щоб сформувати звіт за іншою книгою. |


## Усунення проблем

### Запис амортизації не відображається в оборотно-сальдовій відомості

Відкрийте звіт і виберіть фінансову книгу, яку використовує графік амортизації активу. Запис, прив'язаний до конкретної фінансової книги, може не потрапити у звіт з іншою книгою або без відповідного фільтра за книгою.

### ERPNext просить зняти прапорець «Включити записи FB за замовчуванням»

У звіті вибрано фінансову книгу, відмінну від книги організації за замовчуванням, а прапорець **Включити записи FB за замовчуванням** увімкнений. Зніміть прапорець, залиште вибраною альтернативну книгу й оновіть звіт.

### Поле «Фінансова книга» в записі журналу не редагується

У поточній версії ERPNext так і має бути. Поле доступне лише для читання й заповнюється з поля **Фінансова книга за замовчуванням** організації. Перевірте налаштування організації, перш ніж створювати записи, яким потрібна інша облікова основа.

### Два звіти за фінансовими книгами не сходяться

Переконайтеся, що в обох звітах однакові організація, період, рахунки, налаштування записів введення залишків і значення прапорця **Включити записи FB за замовчуванням**. Потім знайдіть записи, віднесені лише до однієї книги, і порівняйте відповідні графіки амортизації активів чи записи журналу.

### Запис відображається в кількох фінансових книгах

Перевірте, чи не порожнє поле «Фінансова книга» в операції. Записи з порожнім полем — спільні й відображаються в представленнях звітів за фінансовими книгами. Вказуйте книгу лише тоді, коли операція належить виключно до цієї основи звітності.

## Поширені запитання

### Чи обов'язкова фінансова книга?

Ні. Організація з однією обліковою основою може працювати без додаткових фінансових книг.

### Чи варто створювати окрему фінансову книгу для кожного відділу?

Ні. Для відділів, філій, проєктів та інших операційних сегментів використовуйте центри витрат або виміри обліку. Фінансові книги призначені для альтернативних облікових підходів чи основ звітності.

### Чи може той самий актив амортизуватися різними методами?

Так. Додайте в актив окремі рядки фінансових книг і налаштуйте для кожної основи звітності свій метод чи графік амортизації.

### Чому запис із порожньою фінансовою книгою потрапляє у відфільтрований звіт?

Порожня фінансова книга означає, що запис спільний. Формуючи представлення за фінансовою книгою, ERPNext включає спільні записи, щоб операції, які стосуються всіх книг, не загубилися.

### Чи можна змінити фінансову книгу за замовчуванням після проведення операцій?

Технічно налаштування організації можна змінити, але ставтеся до цього як до зміни облікової політики. Перш ніж змінювати, перевірте наявні записи, як надалі проводитимуться операції, фільтри звітів і вимоги аудиту.

## Пов'язані теми

- [Запис журналу](https://docs.frappe.io/erpnext/journal-entry)
- [Головна книга](https://docs.frappe.io/erpnext/general-ledger)
- [Актив](https://docs.frappe.io/erpnext/asset)
- [Амортизація активів](https://docs.frappe.io/erpnext/asset-depreciation)
- [Виміри обліку](https://docs.frappe.io/erpnext/accounting-dimensions)
- [Центр витрат](https://docs.frappe.io/erpnext/cost-center)

---

*Переклад сторінки [«Finance Book»](https://docs.frappe.io/erpnext/finance-book) з документації ERPNext. © Frappe Technologies Pvt. Ltd., ліцензія [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.uk). Переклад — OpenOblik, на тих самих умовах. Переклад машинний, вичитка триває: помітили неточність — [напишіть нам](/kontakty).*