---
title: "\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0443 \u2014 OpenOblik"
description: "\u042f\u043a \u0443 ERPNext \u0437\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0440\u0456\u043a \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0443: \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043e\u043a \u0430\u0431\u043e \u0437\u0431\u0438\u0442\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043a\u0438."
space: "\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f ERPNext"
url: "https://openoblik.com.ua/docs/buhhalteriia/period-closing-voucher"
updated: "2026-10-10"
---

Наприкінці року Nova Industries завершила виставлення рахунків, провела амортизацію й нарахування, звірила банківські рахунки та перевірила дебіторську й кредиторську заборгованість. На рахунках доходів і витрат досі обліковано операції за рік. Документ на закриття періоду переносить їхнє сальдо на рахунок власного капіталу, тож наступний період починається з нульовими залишками на рахунках прибутків і збитків, а залишки балансових рахунків переходять далі.



Документ не стирає історію й не забороняє проведення заднім числом. Він створює збалансовані записи в Головній книзі. Якщо закритий період потрібно ще й захистити від подальших змін, використовуйте [Період обліку](/docs/buhhalteriia/accounting-period) або [дату заморожування рахунків](/docs/buhhalteriia/freeze-accounting-entries).

## Перед початком

- Проведіть усі банківські, платіжні, складські, податкові записи, амортизацію, відстрочені доходи й витрати, нарахування та виправлення.
- Перевірте [Звіт по прибутках і збитках](/docs/buhhalteriia/profit-and-loss-report), [Баланс](/docs/buhhalteriia/balance-sheet), Оборотно-сальдову відомість, звіти «Дебіторська заборгованість» і «Кредиторська заборгованість».
- Узгодьте з бухгалтером рахунок закриття. Зазвичай це рахунок нерозподіленого прибутку, резервів чи власного капіталу власника.
- Зробіть резервну копію й закривайте період лише після затвердження всіх коригувань.

## Створення документа на закриття періоду

1. Відкрийте **Документ на закриття періоду** й натисніть **Додати Документ на закриття періоду**.
2. Оберіть організацію та фінансовий рік, що закривається.
3. Укажіть дату проведення — останній день періоду.
4. Оберіть рахунок закриття, на який буде перенесено чистий прибуток або збиток.
5. Увімкніть **Book Cost Center Wise Profit/Loss** (облік прибутку/збитку за центрами витрат), якщо нерозподілений прибуток має зберігати розподіл за центрами витрат.
6. Додайте зрозумілу примітку, збережіть, перевірте й проведіть документ.

![Документ на закриття періоду з виділеними фінансовим роком і рахунком закриття](https://novacompanies.m.frappe.cloud/files/final-accounting-20260814-period-closing-voucher9ebf10.png)



## Які проводки створюються під час проведення


| Результат за період | Дебет                                      | Кредит                                     |
| ------------------- | ------------------------------------------ | ------------------------------------------ |
| Чистий прибуток     | Сальдо рахунків доходів і витрат           | Рахунок закриття (власний капітал)         |
| Чистий збиток       | Рахунок закриття (власний капітал)         | Сальдо рахунків доходів і витрат           |


Ці проводки обнуляють залишки на рахунках доходів і витрат за період і переносять різницю на власний капітал. Рахунки дебіторської та кредиторської заборгованості, банку, запасів, активів, зобов'язань та інші балансові рахунки вони не закривають.

![Головна книга з проводками закриття періоду](https://novacompanies.m.frappe.cloud/files/accounting-entries-20260802-accounting-entries-period-closing.png)



## Якщо після закриття з'явилися нові проводки

ERPNext не змінює непомітно вже проведений документ. Проведіть нові затверджені коригування й створіть ще один документ на закриття періоду за той самий фінансовий рік. Наступний документ перенесе лише залишок на рахунках прибутків і збитків.



Не створюйте щороку нові вступні записи. Вступні записи потрібні для міграції або первинного налаштування. Залишки балансових рахунків попереднього року переходять далі через регістри обліку.

## Вирішення проблем

### Сума закриття не така, як очікувалося

Сформуйте звіт про прибутки та збитки з тією самою організацією, датами, фінансовою книгою й вимірами. Перевірте коригування в чернетках або відсутні коригування, нетипові рахунки доходів і витрат, а також проводки, зроблені після попереднього документа на закриття.

### Документ проводиться надто довго

Ознайомтеся з описом [контролера документа на закриття періоду](/docs/buhhalteriia/legacy-controller-for-period-closing-voucher). Для великих обсягів записів можна використовувати пакетну обробку у фоновому режимі замість однієї великої транзакції в базі даних.

## Часті запитання

### Чи блокує документ на закриття періоду рік?

Він лише переносить залишки рахунків прибутків і збитків. Щоб обмежити подальші проводки, використовуйте Період обліку або дату заморожування рахунків.

### Чи можна закривати щомісяця або щокварталу?

Можна, але узгодьте цей порядок із бухгалтером. Найчастіше документ використовують для закриття року, а додаткові документи збільшують обсяг операцій, які перевіряють аудитори.

## Пов'язані теми

- [Огляд бухгалтерського обліку](https://docs.frappe.io/erpnext/accounting/introduction)
- [План рахунків](/docs/buhhalteriia/chart-of-accounts)
- [Головна книга](/docs/buhhalteriia/general-ledger)
- [Фінансовий рік](/docs/buhhalteriia/fiscal-year)

---

*Переклад сторінки [«Period Closing Voucher»](https://docs.frappe.io/erpnext/period-closing-voucher) з документації ERPNext. © Frappe Technologies Pvt. Ltd., ліцензія [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.uk). Переклад — OpenOblik, на тих самих умовах. Переклад машинний, вичитка триває: помітили неточність — [напишіть нам](/kontakty).*
