--- title: "\u0412\u0438\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0437 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443 \u2014 OpenOblik" description: "\u042f\u043a \u0432 ERPNext \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u043e\u043c \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443, \u0430 \u043d\u0435 \u044f\u043a \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443." space: "\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f ERPNext" url: "https://openoblik.com.ua/docs/buhhalteriia/withdrawing-salary-from-owners-equity-account" updated: "2026-10-10" --- Джордан Лі (Jordan Lee) — власник Nova Electronics Trading — хоче взяти з бізнесу $1 000 на особисті потреби. Це не оплата праці працівника. Якщо записати цю суму як витрати на заробітну плату, прибуток Nova зменшиться, а управлінські звіти й податкові дані можуть стати недостовірними. Якщо з юридичного погляду виплата є вилученням коштів власником, розподілом прибутку або дивідендами, відображайте її на рахунку власного капіталу, а не на рахунку витрат на заробітну плату. У цьому прикладі Nova використовує рахунок **Dividends Paid** (сплачені дивіденди), бо він уже є в затвердженому Плані рахунків дочірньої організації. Який рахунок власного капіталу і який податковий режим застосовні саме до вашої організаційно-правової форми та країни, уточніть у кваліфікованого бухгалтера. ## Перед початком Переконайтеся, що вилучення не є зарплатою, відшкодуванням витрат, позикою директору чи поверненням коштів, які власник раніше позичив організації. Для таких випадків потрібні інші рахунки, а можливо, і звітність щодо зарплати чи податків. - Визначте банківський або касовий рахунок, з якого підуть кошти. - Узгодьте з бухгалтером відповідний рахунок власного капіталу, що не є групою. - Використовуйте дату проведення у відкритому [Періоді обліку](/docs/buhhalteriia/accounting-period). ## Перевірка рахунку власного капіталу Відкрийте [План рахунків](/docs/buhhalteriia/chart-of-accounts) організації. Використайте наявний затверджений рахунок для вилучення капіталу або попросіть уповноваженого бухгалтера створити його в кореневій групі «Власний капітал». ![План рахунків Nova Electronics Trading, у якому шукають рахунок для вилучення капіталу](https://novacompanies.m.frappe.cloud/files/docs-accounting-reports-20260814-owner-draws-chart-of-accounts.png) ## Оформлення вилучення 1. Відкрийте [Запис журналу](/docs/buhhalteriia/journal-entry) і створіть новий документ. 2. Оберіть Nova Electronics Trading і вкажіть дату проведення. 3. Вкажіть дебет рахунку **Dividends Paid - NET** на $1 000. 4. Вкажіть кредит рахунку **Nova Operating Bank - NET** на $1 000. 5. Додайте зрозумілу примітку, що це вилучення коштів власником, потім збережіть і проведіть документ. ![Проведений запис журналу про вилучення коштів власником: дебет Dividends Paid, кредит Nova Operating Bank](https://novacompanies.m.frappe.cloud/files/docs-accounting-reports-20260814-owner-draw-journal-entry.png) ## Вплив на облік | Рахунок | Дебет | Кредит | Наслідок | | ------------------------------------------ | ------ | ------ | ------------------------------------------------------------------------------ | | Dividends Paid, власний капітал | $1 000 | | Зменшує накопичений капітал власника без створення витрат на заробітну плату. | | Nova Operating Bank, актив | | $1 000 | Зменшує залишок коштів організації в банку. | Запис не впливає на Звіт по прибутках і збитках, бо жоден рядок не використовує рахунок доходів чи витрат. Він зменшує грошові кошти та власний капітал у [Балансі](/docs/buhhalteriia/accounting-reports). Перш ніж спиратися на фінансову звітність, перевірте результат у [Головній книзі](/docs/buhhalteriia/general-ledger). ## Усунення проблем ### Вилучення відображається як витрати на заробітну плату У дебетовому рядку вказано рахунок витрат. Скасуйте запис і внесіть зміни згідно з вашими процедурами контролю, а потім, узгодивши порядок обліку з бухгалтером, використайте затверджений рахунок власного капіталу. ### Запис не вдається провести Перевірте, що суми дебету й кредиту збігаються, обидва рахунки належать обраній організації, період проведення відкритий, а банківський рахунок дозволяє проведення. ## Часті запитання ### Чи кожен власник бізнесу може вилучати кошти таким способом? Допустимий порядок обліку залежить від типу юридичної особи та місцевого законодавства. Корпорації, партнерства й індивідуальні підприємці можуть по-різному оформлювати виплати власникам. ### Чи варто натомість використати Введення платежу? [Введення платежу](/docs/buhhalteriia/payment-entry) зазвичай використовують для розрахунків із клієнтами, постачальниками, працівниками або переказів між рахунками. Запис журналу явно показує дебет власного капіталу і кредит банку для такого облікового коригування. ### Чи замінює це нарахування зарплати? Виплати, які юридично є зарплатою, мають і далі проходити через відповідний процес нарахування зарплати. Вилучення коштів власником — не спосіб обійти зобов'язання щодо заробітної плати. ## Пов'язані теми - [Запис журналу](/docs/buhhalteriia/journal-entry) - [План рахунків](/docs/buhhalteriia/chart-of-accounts) - [Головна книга](/docs/buhhalteriia/general-ledger) - [Введення платежу для рахунку капіталу](/docs/buhhalteriia/payment-entry-for-capital-account) - [Бухгалтерські проводки](/docs/buhhalteriia/accounting-entries) --- *Переклад сторінки [«Withdrawing Salary from Owner's Equity Account»](https://docs.frappe.io/erpnext/withdrawing-salary-from-owners-equity-account) з документації ERPNext. © Frappe Technologies Pvt. Ltd., ліцензія [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.uk). Переклад — OpenOblik, на тих самих умовах. Переклад машинний, вичитка триває: помітили неточність — [напишіть нам](/kontakty).*