---
title: "\u0420\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u044f \u043c\u0456\u0436 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u0441\u0430\u0439\u0442\u0443 \u2014 OpenOblik"
description: "\u0427\u0438\u043c \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043d\u044f\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0443 \u0432 ERPNext: \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f, \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443."
space: "\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f ERPNext"
url: "https://openoblik.com.ua/docs/korystuvachi/difference-between-system-user-and-website-user"
updated: "2026-10-10"
---

**Запитання:** Я додав свого працівника як користувача й призначив йому ролі. Але після входу він не бачить панелі приладів.

**Відповідь:**

У ERPNext є два типи користувачів.

* **Користувачі системи**: зазвичай це внутрішні користувачі — працівники, менеджери й адміністратори, яким для ведення бізнес-операцій потрібен широкий доступ до ERPNext. Вони мають вищий рівень доступу й детальніші дозволи, що дає їм змогу працювати з кількома модулями, формувати звіти й налаштовувати робочі процеси.
* **Користувачі сайту**: зазвичай це зовнішні користувачі — клієнти чи постачальники, які взаємодіють з ERPNext через вебпортал. Їхній доступ обмежено потрібними їм функціями: розміщення замовлень, перегляд статусу замовлень, керування даними свого облікового запису. Їхній інтерфейс простіший за повноцінний внутрішній інтерфейс користувачів системи.

Ось порівняння користувача системи та користувача сайту в ERPNext у вигляді таблиці



| **Користувач системи** | **Користувач сайту** |
| --- | --- |
| Цей тип підходить для внутрішньої діяльності й операцій | Підходить для зовнішніх операцій і взаємодій |
| Надає повний доступ до модулів і функцій ERPNext | Надає обмежений доступ до модулів і функцій ERPNext |
| Типові користувачі цієї категорії — внутрішні працівники | До цього типу належать зовнішні сторони: клієнти, замовники тощо |
| Їх створює адміністратор в ERPNext | Можуть зареєструватися самостійно або бути створені адміністратором |
| Надає доступ до даних і звітів усієї організації | Надає доступ лише до власних даних і обмеженого набору звітів |
| Можуть переглядати, створювати, редагувати й видаляти записи | Переважно можуть переглядати й створювати записи, що стосуються їх |
| Мають повні можливості введення даних в усіх модулях | Можуть вводити лише дані, що стосуються їхньої ролі |

---

*Переклад сторінки [«Difference Between System User and Website User»](https://docs.frappe.io/erpnext/difference-between-system-user-and-website-user) з документації ERPNext. © Frappe Technologies Pvt. Ltd., ліцензія [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.uk). Переклад — OpenOblik, на тих самих умовах. Переклад машинний, вичитка триває: помітили неточність — [напишіть нам](/kontakty).*