--- title: "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u2014 OpenOblik" description: "\u042f\u043a \u043e\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043e \u0441\u043a\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0439 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436 ERPNext, \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0448\u0438 \u043f\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e." space: "\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f ERPNext" url: "https://openoblik.com.ua/docs/prodazhi/amending-sales-order-after-submit" updated: "2026-10-10" --- Після проведення [замовлення на продаж](/docs/prodazhi/sales-order) його основні значення блокуються, щоб зберегти журнал змін. ERPNext дає два способи внести виправлення: кнопка **Оновити позиції** — для дозволених змін у рядках номенклатури, або скасування й внесення змін у документ, коли зміна ширша. ## Перш ніж почати Перевірте, чи є за замовленням на продаж уже проведена [видаткова накладна](/docs/sklad/delivery-note), [рахунок-фактура](/docs/prodazhi/sales-invoice), [лист відбору](/docs/sklad/pick-list) або інший пов'язаний документ. Від подальших документів залежить, які кількості й ціни ERPNext може безпечно змінити. Також переконайтеся, що маєте право оновлювати або скасовувати проведені замовлення на продаж. ## Оновлення кількості, ціни або дати доставки Використовуйте цей спосіб, коли проведене замовлення загалом правильне й потрібно скоригувати лише дозволене значення в рядку. 1. Відкрийте проведене замовлення на продаж. 2. Натисніть **Оновити позиції**, як показано на зображенні. ![Кнопка «Оновити позиції» в проведеному замовленні на продаж](https://novacompanies.m.frappe.cloud/files/update-items-button.png) 3. У діалозі **Оновити позиції** перевірте рядок номенклатури. 4. Якщо потрібно відкрити редактор рядка, натисніть виділений значок олівця. 5. Змініть дозволені поля **Дата доставки**, **К-сть** або **Ціна**. 6. Натисніть **Оновити**. ![Зміна кількості й ціни в діалозі «Оновити позиції»](https://novacompanies.m.frappe.cloud/files/update-items-dialog.png) Перед збереженням ERPNext перевіряє зміну на відповідність пов'язаним документам. ## Правила й перевірки під час оновлення | Зміна | Коли зазвичай дозволена | Важливе обмеження | | ------------- | ----------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | | Кількість | Замовлення не відвантажене або відвантажене частково | Нова кількість не може суперечити вже відвантаженій чи іншим чином виконаній кількості | | Ціна | За замовленням немає рахунку-фактури або він виставлений частково | Проведений рахунок-фактура може заборонити зміни, що суперечать сумі, на яку вже виставлено рахунок | | Дата доставки | Замовлення залишається відкритим, а нова дата допустима | Пов'язані документи виконання та права доступу можуть обмежити оновлення | Для частково відвантаженого замовлення нова кількість має бути не меншою за вже відвантажену. Для замовлення з частково виставленим рахунком нові значення мають узгоджуватися із сумою, на яку вже виставлено рахунок. Якщо ERPNext відхиляє оновлення, перегляньте вкладку **Зв’язки** замовлення та повідомлення про помилку, перш ніж вирішувати, чи вносити зміни в документ. ## Скасування й внесення змін у замовлення на продаж Скасовуйте й вносьте зміни, коли **Оновити позиції** не дає зробити потрібне виправлення — наприклад, змінити клієнта, організацію, валюту, податки чи інше заблоковане поле. 1. Відкрийте проведене замовлення на продаж. 2. Спершу перевірте пов'язані документи й розберіться з ними. Можливо, доведеться скасувати залежну видаткову накладну чи рахунок-фактуру, перш ніж ERPNext дозволить скасувати замовлення. 3. Натисніть **Скасувати** й підтвердьте дію. 4. У скасованому замовленні на продаж натисніть **Змінити**. 5. ERPNext створить нову чернетку, пов'язану зі скасованим замовленням через поле **Змінено з**. 6. Виправте потрібні значення, збережіть, перевірте й проведіть змінене замовлення. Скасоване замовлення на продаж залишається в журналі змін. Змінена чернетка отримує новий номер на основі серії оригіналу. > Не скасовуйте проведене замовлення лише для того, щоб зменшити залишок, від якого клієнт відмовився. Натомість [закрийте замовлення на продаж](/docs/prodazhi/close-sales-order). ## Як вибрати правильну дію | Ситуація | Дія | | ---------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------- | | Змінити дозволену кількість, ціну або дату доставки в рядку | Оновити позиції | | Виправити заблоковане значення в шапці: клієнта, податок, валюту чи організацію | Скасувати й внести зміни | | Зупинити невідвантажений залишок або залишок без виставленого рахунку | [Закрити](/docs/prodazhi/close-sales-order) | | Зараз виконати або виставити рахунок лише за частину замовлення | [Часткове виконання](/docs/prodazhi/partial-fulfilment-of-sales-order) | | Тимчасово заборонити подальше виконання | Призупинити | | Сторнувати вже відвантажені товари | [Повернення](/docs/prodazhi/sales-return) | ## Вирішення проблем ### Не видно кнопки «Оновити позиції» Переконайтеся, що замовлення на продаж проведене, не скасоване й не закрите, а ваша роль має потрібні права. Адміністратор може перевірити [дозволи на основі ролей](/docs/korystuvachi/role-based-permissions). ### ERPNext не приймає нову кількість Можливо, запропонована кількість менша за ту, що вже відвантажена, відібрана, вироблена або іншим чином зарезервована. Перегляньте пов'язані документи на вкладці **Зв’язки**. ### ERPNext не приймає нову ціну Можливо, у проведеному рахунку-фактурі вже використана початкова ціна. Сторнуйте або виправляйте рахунок-фактуру лише тоді, коли цього вимагає бухгалтерський облік. Не змінюйте проведені облікові документи лише для того, щоб примусово оновити замовлення. ### Не вдається скасувати замовлення на продаж Скасуйте або відв'яжіть залежні документи у зворотному порядку, де це доречно. Наприклад, спочатку розберіться з рахунком-фактурою та видатковою накладною, а потім із замовленням на продаж. Дотримуйтеся порядку скасування й облікового контролю, прийнятого у вашій організації. ## Часті запитання ### Чи створює «Оновити позиції» нове замовлення на продаж? Ні. Ця дія оновлює дозволені значення в тому самому проведеному документі й записує зміну в історію версій. ### Чи перезаписує «Змінити» скасоване замовлення? Ні. ERPNext зберігає скасований документ і створює пов'язану чернетку. ### Чи можна зменшити кількість після часткового відвантаження? Так, якщо нова кількість не менша за вже виконану й жоден пов'язаний документ не суперечить зміні. ### Чи потрібно вносити зміни в замовлення, коли клієнт відмовляється від решти кількості? Зазвичай ні. Завершіть відвантаження й виставлення рахунку за прийняту частину, а потім закрийте залишок. ## Пов'язані теми - [Замовлення на продаж](/docs/prodazhi/sales-order) - [Закриття замовлення на продаж](/docs/prodazhi/close-sales-order) - [Закриття кількох замовлень одночасно](https://docs.frappe.io/erpnext/short-close-multiple-orders) --- *Переклад сторінки [«Amending Sales Order after Submit»](https://docs.frappe.io/erpnext/amending-sales-order-after-submit) з документації ERPNext. © Frappe Technologies Pvt. Ltd., ліцензія [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.uk). Переклад — OpenOblik, на тих самих умовах. Переклад машинний, вичитка триває: помітили неточність — [напишіть нам](/kontakty).*