---
title: "\u0420\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a-\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 (\u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436) \u0456\u0437 \u0442\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u2014 OpenOblik"
description: "\u042f\u043a \u0432 ERPNext \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043a\u043b\u0456\u0454\u043d\u0442\u0443 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a-\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u0440\u0430\u0446\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443."
space: "\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f ERPNext"
url: "https://openoblik.com.ua/docs/proiekty/sales-invoice-from-timesheet"
updated: "2026-10-10"
---


Клієнту можна виставити рахунок на основі загальної кількості годин, які працівник відпрацював для цього клієнта. Фактичну кількість оплачуваних годин можна відстежувати за допомогою табеля робочого часу.

**З кожного проведеного табеля робочого часу працівника можна створити рахунок-фактуру (продаж), щоб виставити рахунок клієнту.**

![](/files/docs-imagea792c8.png)

## Як створити рахунок-фактуру (продаж) із табеля робочого часу

1. Після проведення табеля робочого часу натисніть «Створити рахунок-фактуру (продаж)».
2. Вкажіть код номенклатури і клієнта, якому потрібно виставити рахунок за цим табелем робочого часу. Номенклатурою може бути як товар, так і послуга. Натисніть «Створити рахунок-фактуру (продаж)».
3. Усі дані табеля робочого часу автоматично перенесуться в рахунок-фактуру.
4. Дата і час проведення встановлюються поточними; змінити їх можна, якщо позначити прапорець під полем «Час проведення».
5. За потреби можна додати оплати через POS або оформити документ як кредит-ноту.
6. Збережіть і проведіть.

Щоб автоматично заповнити дані в рахунку-фактурі, натисніть кнопку **Отримати позиції з**. Дані можна взяти із замовлення на продаж, видаткової накладної або комерційної пропозиції. Такі дані, як замовлення клієнта, адреса і контактний номер, валюта і прайс-лист, позиції, заповнюються автоматично.

![](https://docs.frappe.io/files/timesheet%20with%20sales%20invoice.gif)
*Рахунок-фактура (продаж) із табеля робочого часу*

## Можливості

Додаткові дані під час створення рахунку-фактури (продаж) із табеля робочого часу:

- **Виміри обліку**: виміри обліку дають змогу позначати операції певною територією, філією, проєктом тощо. Це допомагає переглядати облікові звіти окремо за вибраними критеріями. Докладніше — на сторінці «Виміри обліку».
- **Список табелів робочого часу**: оскільки проєкт створено з табеля робочого часу, дані табеля підтягуються автоматично. Натисніть «Додати рядок», щоб додати до цього рахунку інші табелі робочого часу.

Усі інші дані заповнюються так само, як у будь-якому рахунку-фактурі (продаж).

## Після проведення

Після проведення рахунку-фактури (продаж) у табелі робочого часу оновлюються такі дані, як «Разом виставлених годин», «Загальна сума за рахунками» і «Виставлено рахунків на %». Крім того, з табеля робочого часу можна створити розрахунковий листок.

---

*Переклад сторінки [«Sales Invoice from Timesheet»](https://docs.frappe.io/erpnext/sales-invoice-from-timesheet) з документації ERPNext. © Frappe Technologies Pvt. Ltd., ліцензія [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.uk). Переклад — OpenOblik, на тих самих умовах. Переклад машинний, вичитка триває: помітили неточність — [напишіть нам](/kontakty).*